Le 15 septembre 2014

L’honorable Ed Fast, C.P., député

Ministre du Commerce international

125, promenade Sussex

Ottawa (Ontario) K1A 0G2

L’honorable Christian Paradis, C.P., député

Ministre du Développement international et de La Francophonie

200, Promenade du Portage

Gatineau (Québec) K1A 0G4

Messieurs les Ministres,

Au nom des organismes canadiens de droits de la personne, de développement international, de syndicats, d’investisseurs, de femmes, de personnel enseignant, d’étudiants et communautaires, nous exhortons par la présente le gouvernement canadien à publiquement encourager les entreprises canadiennes qui achètent des vêtements fabriqués au Bangladesh à verser de généreuses contributions au fonds d’indemnisation du Rana Plaza (Plaza Donors’ Trust Fund), peu importe qu’elles aient ou non eu une relation avec une usine dans le Rana Plaza. Nous demandons également au gouvernement du Canada qu’il offre de verser un montant équivalent au total des contributions versées au fonds par les entreprises, organisations et institutions canadiennes.

Plus de 16 mois après l’effondrement du bâtiment Rana Plaza au Bangladesh, qui avait provoqué la mort de plus de 1,100 travailleuses et travailleurs de l’industrie du textile et blessé plus de 2,500 autres, les familles des morts et les victimes de graves blessures n’ont pas encore reçu la totalité de l’indemnité à laquelle ils ont droit, et ont désespérément besoin d’aide.

Les gouvernements de sept pays européens – le Royaume-Uni, la France, l’Allemagne, les Pays-Bas, l’Italie, l’Espagne et le Danemark – ont publié une déclaration publique conjointe en juin cette année demandant aux détaillants et marques dans leurs pays respectifs de contribuer généreusement dès maintenant au fonds d’indemnisation. Cette déclaration demandait également au gouvernement du Bangladesh et à l’Association des fabricants et des exportateurs de vêtements du Bangladesh (BGMEA) «d’accroître leurs contributions et d’assurer leur responsabilité publique».

À leur crédit, les nombreux détaillants et marques américaines et européennes, ainsi que leurs fondations, ayant déjà contribué au fonds n’entretenaient aucune relation d’affaires avec les ateliers de confection du Rana Plaza. En tant qu’entreprises achetant des vêtements fabriqués au Bangladesh, elles ont reconnu leur responsabilité partagée en matière de conditions de travail et de normes de sécurité dans l’industrie de la confection au Bangladesh et l’urgence pour les victimes et survivants de la tragédie du Rana Plaza.

Malgré le fait que le Bangladesh est un important fournisseur pour la plupart des détaillants de vêtements au Canada, à ce jour, un seul détaillant canadien —Loblaws (Joe Fresh) — a contribué au fonds d’indemnisation. Le fonds d’indemnisation des victimes du Rana Plaza, piloté par l’Organisation internationale du travail (OIT), a été créé pour indemniser les victimes et les survivants de la tragédie pour la perte de revenus et les frais médicaux. Au 1er septembre, le fonds d’indemnisation avait amassé moins de la moitié des 40 millions de dollars qui sont nécessaires pour indemniser totalement les victimes et les survivants.

Au mois de septembre et au début d’octobre, l’OIT versera aux victimes et survivants de l’effondrement du Rana Plaza le premier versement de l’indemnisation. Par conséquent, il est essentiel que les sommes dans le fonds soient suffisantes pour financer le premier versement de l’indemnité à tous lesrequérants admissibles et que les contributions à venir prochainement seront suffisantes pour verser à tous les requérants admissibles la pleine indemnité à laquelle ils ont droit.

Nous exhortons votre gouvernement à se rallier au point de vue de ses homologues européens en encourageant publiquement les entreprises canadiennes qui font fabriquer des vêtements au Bangladesh à également contribuer généreusement au fonds dès maintenant, en proposant de contribuer un montant équivalent au total de ces contributions, et à demander au gouvernement du Bangladesh et à la BGMEA d’accroître leurs contributions et d’assurer leur responsabilité publique.

Nous vous prions instamment d’agir sans tarder concernant cette demande d’une extrême importance. Nous attendons avec impatience votre réponse positive à notre lettre.

Nous vous prions d’accepter, Messieurs les Ministres, l’expression de notre considération respectueuse.

– Alliance de la Fonction publique du Canada: Robyn Benson, présidente  nationale

– Alliance du personnel professionnel et technique de la santé et des services sociaux

(APTS), Carolle Dubé, présidente

– Association des actionnaires pour la recherche et l’éducation: Peter    Chapman,

directeur général

– Association des enseignantes et des enseignants catholiques anglo-ontariens: James

Ryan, président

– Centrale des syndicat du Québec (CSQ): Louise Chabot, présidente

– Centre international de solidarité ouvrière: Michèle Asselin, coordonnatrice

– Comité d’action contre la traite humaine interne et internationale (CATHII), Louise

Dionne, coordonnatrice

– Comité de solidarité/Trois-Rivières (CS/TR), Jean-Marc Lord, directeur général

– Confédération des syndicats nationaux, Jacques Létouneau, président

– Congrès du travail du Canada Hassan Yussuff, président

– Conseil Canadien pour la coopération internationale (CCCI)- Julia Sanchez,

Présidente

– Conseil central du Montréal métropolitain (CCMM-CSN), Dominique Daigneault,

présidente

– Conseil des Canadiens: Maude Barlow, présidente

– Conseil du travail de Toronto et de la région de York: John Cartwright, président

– Conseil du travail de Vancouver et du district: Joey Hartman, président

Église Unie du Canada, Michael Blair, Executive Minister

– Fédération canadienne des étudiantes et étudiants: Jessica McCormick, présidente

nationale

– Fédération des enseignantes et des enseignants de l’élémentaire de l’Ontario: Sam

Hammond, président

– Fédération des enseignantes et enseignants des écoles secondaires de l’Ontario: Paul

Elliot, président

– Fédération des femmes du Québec, Alexa Conradi, présidente

– Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec: Daniel Boyer, président

– Fédération du travail de la Colombie-Britannique: Jim Sinclair, président

– Fédération du travail de Terre-Neuve et du Labrador: Mary Shortall, présidente

– Fédération interprofessionnelle de la santé du Québec, Régine Laurent, présidente

– Handicap International Canada: Jérôme Bobin, Executive Director

– Inter Pares: David Bruer, gestionnaire de programmes, Souveraineté alimentaire et

justice économique, Asie

– Jesuits in English Canada: Peter Bisson sj, Provincial Superior

– KAIROS: Initiatives canadiennes oecuméniques pour la justice, Jennifer Henry,

directrice

– Ligue des droits et liberté, Dominique Peschard, président

– Maquila Solidarity Network : Lynda Yanz, directrice générale

– Organisation Canadienne Catholique Pour Le Développement et La Paix: Julie

Laplame, directrice de recherche

– Organisation Canadienne Pour Le Développement et La Paix: Conseil de l’Archevêché

de Toronto

– Organisation de défense des droits des femmes sud-asiatiques: Sultana Jahangir,

directrice générale

– Oxfam Canada: Robert Fox, directeur général

– Presbyterian World Service & Développement: Kenneth Kim, directeur général

– Syndicat canadien de la fonction publique, section locale1979: Guy Laflamme et

Jamie Kass, coprésidents

– Syndicat canadien de la fonction publique: Paul Moist, président national

– Syndicat de la fonction publique et parapublique du Québec, Lucie Martineau,

présidente

– Syndicat des employé-e-s de la fonction publique de l’Ontario : Warren « Smokey »

Thomas, président

– Syndicat des fonctionnaires provinciaux et de service de la Colombie-Britannique:

Stephanie Smith, présidente

– Syndicat des Métallos: Ken Neumann, directeur national canadien

– Syndicat des travailleurs et travailleuses des postes: Christian Martel, directeur

national, région Québec

– Syndicat des travailleurs et travailleuses des postes: Denis Lemelin, président

national

– Syndicat international des travailleurs et travailleuses unis de l’alimentation et du

commerce Paul R. Meinema, président

– The Primate’s World Relief and Development Fund : Adele Finney, Executive Director

– Travailleurs et travailleuses unis du Canada: Barry Fowlie, directeur canadien

– Travailleurs et travailleuses unis du Québec/UES, Claude St-Marseille

– UNIFOR: Jerry Dias, président national

– UNIFOR Québec: Joseph Gargiso, directeur adjoint

– UNIFOR section locale 8284, Richard L’Heureux, président

– Union des Employés et Employées de Service, section locale 800, Raymond Larcher,

président

– UNL Canada Inc.: Fuad Chowdhury, directeur

– Workers’ Action Centre: Deena Ladd, coordonnatrice

c. c. Heather Cruden, Haut-Commissaire du Canada au Bangladesh

– Diane J. Brisebois, présidente et PDG, Conseil canadien du commerce de détail

– Bob Kirke, directeur général, Fédération canadienne du vêtement

LR:dc:sepb225

Dossier : 20907-B02